Mois : juillet 2014

Journée londonienne ensoleillée

Grand soleil pour une journée de promenade à Londres aujourd’hui. Taxi vers le Sud de la City, où nous avons acheté aux soldes un petit matelas gonflable à 7 euros pour que Line puisse mieux dormir dans notre appartement londonien… Ensuite, traversée du fleuve par le pont Millenium et grande promenade le long de la […]

Plus

De Liverpool à Londres

Une belle matinée à Liverpool, avec visite du musée des Beatles, puis train confortable pour Londres, où nous sommes arrivés en fin d’après-midi… Pour découvrir un appartement pas trop mal placé, mais trop petit: le canapé-lit 2 places du salon destiné aux filles ne va que pour une personne… Nous avons créé un lit de […]

Plus

Journée à bord du Stena Mersey en direction de Liverpool

Cette fois ça y est. Nous avons quitté l’Irlande ce matin vers 10 heures 30, après 3 magnifiques semaines dans ce pays, à découvrir Dublin, les côtes du Connemara ou encore l’Irlande du Nord. Comme Line, nous quittons ce très houlette pays à regret. Aujourd’hui, nord ferry, le Stena Meresy, nous emmène lentement vers Liverpool, […]

Plus

Dernière journée en Irlande

Dernière journée irlandaise aujourd’hui à Belfast, ville étrange, qui porte encore de nombreuses traces des violences passées. Les fresques murales, bien sûr, mais aussi ce mur érigée entre deux quartiers, et qui n’a pas encore été détruit…  Et un nouveau quartier très moderne autour des anciens docks. Demain mardi, journée « croisière »: nous embarquons à 10h30 […]

Plus

Au revoir Moville, bonjour Belfast

Nous avons quitté ce matin Moville et la République d’Irlande on sans avoir pris un bon petit Irish breakfast dans un café de Moville, et nous avons pris la direction de Belfast. Une bonne partie du trajet en voiture s’est fait sous la pluie, le temps est en effet redevenu « irlandais » depuis hier… Nous avons […]

Plus

En voiture à la plage

En Irlande du Nord, nous sommes allés nous baigner sur une magnifique plage, en voiture. Ici pas de problème pur parquer sa voiture, puis faire 1 kilomètre à pied avant d’arriver sur le sable… Non, on va en voiture directement sur la plage, on la met n’importe où, à 3 ou 4 mètre de l’eau […]

Plus

copié-collé

Nous avons vu une jument et son poulain: quand la jument faisait un geste, le poulain la recopiait!!! Genre, elle broutait lui- aussi, elle relevait la tète, lui -aussi, elle se grattait, lui-aussi!!! Preuve:

Plus

Le Roundstone ponyshow

Pendant que nous étions à Roundstone, il y avait le pony, dog and sheep show (naturellement, je n’ai assisté qu’au pony mais Laure et maman aussi au dog) Quand nous sommes passés, il y avait des poulains trop trop trop chou. En plus mon préféré a été deuxième. Quelques photos: Le gagnant des 4 à […]

Plus

Le pays de Yeats

Sligo, dans le Donegal, où nous avons fait une étape entre Roundstone et le Nord de l’Irlande, c’est le pays de Yeats. Nous avons vu en passant sa tombe, sur conseil des patrons du très chic Bed and Breakfast où nous nous étions arrêtés pur la nuit et où l’on nous sert un thé sur […]

Plus

Le wild Atlantic way

A de nombreuses reprises, lors de nos promenades irlandaises, nous avons suivi des panneaux comme ceux-ci:     A chaque fois, ces petites vagues blanches sur fond bleu indiquaient la route pour suivre le wild Atlantic way, qui permet de longer toutes la côte irlandaise le long de l’Océan atlantique. Un parcours qui permet de […]

Plus

La météo en Irlande

En matière de météo, nous étions prévenus et nous nous y attendions. Le temps serait variable, et il y aurait de la pluie. D’ailleurs le résumé de la météo du jour du Irish Times est en général assez clair: Des nuages, avec quelques averses, et un peu de soleil. Le jour après, c’est à peu […]

Plus

La chaussée des Géants et un temps… géant

Aujourd’hui, nous prenons le ferry, qui nous mène juste en face, en Irlande du Nord. Pas loin de là se trouve la Chaussée des Géants, un site magnifique que nous avons rejoint grâce à un sympathique petit train… Quant au temps… Soleil radieux, et plus de 26 degrés aujourd’hui, nous avons fini la journée au […]

Plus

24 degrés à Moville…

Ce soir, temps magnifique, grand soleil et 24 degrés. Apéro sur la terrasse de la maison, avec vue imprenable sur la baie, à observer des animaux marins au loin… Des dauphins, des phoques? Les deux, selon Line.

Plus

Première excursion en Irlande du Nord: Derry

Aujourd’hui, la météo s’annonçait maussade. Nous avons décidé d’aller visiter Derry, à une vingtaine de kilomètres de notre lieu de résidence. Nous avons en effet eu droit à quelques gouttes de pluie, lors du tour de ville en bus, mais c’est tout. Au contraire, il a fait plus de 24 degrés et nous avons fini […]

Plus

La péninsule d’Inishowen et Malin’s Head

Hier lundi, nous avons fait une première excursion à la découverte du Nord de l’Irlande. nous sommes allés à Malin’s Head, le point le plus au Nord du pays. Beaux paysages, et vue au loin sur l’île écossaise d’Islay… Malheureusement trop loin pour une excursion vers les distilleries!

Plus

Moville

Nous voici installés à Moville, dans la péninsule d’Inishowen, pour une petite semaine, dans une grande maison, au bord de l’eau, avec accès direct à une petite plage. Le temps est plutôt clément et nous allons en profiter pour explorer la région aujourd’hui… Notre maison à Moville Et la vue sur la mer juste en […]

Plus

Donegal 0-15 Monaghan 1-9

Grande journée ce dimanche dans le Donegal, que nous avons traversé du Sud au Nord pour nous rendre à Moville, notre lieu de résidence pour une semaine: partout des drapeaux verts et jaunes. Dans les rues, dans les jardins, sur les maisons, les pubs… Rien à voir avec le Brésil, il s’agit des couleurs du […]

Plus

Irish Rail

il y a quelques jours, nous avons, pour la première fois, emprunté les chemins de fer irlandais, pour un trajet entre Dublin et Killarney. Les trains sont modernes, confortables, avec service de petite restauration avec charrette. Il est facile d’acheter et de réserver son billet sur Internet, et les places réservées dans le train indiquent […]

Plus

De la Guinness partout

Alors qu’en Suisse, il est difficile de trouver un endroit où boire une bonne Guinness pression, en Irlande, il est difficile de trouver un endroit où il n’y en a pas… A Dublin, les usines Guinness occupent une importante superficie en plein centre-ville, et dans le reste du pays (dans l’ouest du moins) tous les […]

Plus

Au revoir Roundstone, en route pour Sligo

Vendredi soir, dernière soirée à Roundstone. Repas chez O’Dowd’s, notre bienfaiteur, puis suite de la soirée juste devant, avec musique et Guinness! Nous avons passé une magnifique semaine à Roundstone, dans une splendide maison sur le quai, nous nous réjouissons de revenir! Mais les vacances ne sont pas terminées, en route pour Sligo, puis le […]

Plus

Une après-midi à la plage au Connemarra

Ce vendredi, après un temps très pluvieux au réveil, le ciel s’est arrangé et c’est par une magnifique après-midi ensoleillée que nous sommes allés à Dog’s Bay, une large plage de sable fin, où nous étions une trentaine à noue répartir plusieurs centaines de mètres de plage… Les filles se sont baignées, et je me […]

Plus

La photo du jour

Ma soeur n’ayant plus le temps de faire des articles, je prends le relais pour l’article de « La photo du jour ». Celle d’aujourd’hui représente une barque que nos voyons depuis le début de la semaine dont personne ne s’occupe et qui coule petit à petit:

Plus

Aller en Irlande en train et en bateau…

Pas si simple que ça d’aller en Irlande par les voies terrestres et maritimes en tant que piéton… Le début du voyage est assez simple: Eurostar depuis Paris, changement rapide de gare à Londres et train direct pour Holyhead. La gare est à-côté du terminal des bateaux, aucun problème… A Dublin en revanche, le ferry […]

Plus

La poste de Roundstone

Bien mieux que nos offices de poste suisses qui se bornent à vendre des ordinateurs, des livres ou des téléphones portables, et accessoirement, des timbres, la poste de Roundstone, qui vend bien sûr des enveloppes, quelques livres, des cartes postales, et des timbres, vend aussi de l’essence, du gaz et des briquettes de tourbe pour […]

Plus