Mois : juillet 2018

Mardi 31 juillet, la ville électrique

Ce mardi, départ pour Akihabara, un quartier à l’ouest de la ville, appelé la « ville électrique » par les guides. La cause de ce surnom? Les centaines d’enseignes lumineuses, de magasins d’électronique et de mangas, et le bruit… Après avoir visité quelques magasins, un peu décevants tout de même, et pris un apéro dans […]

Plus

Lundi à Odaiba

Aujourd’hui, cap su Odaiba. Après un assez long trajet en train, Tokyo c’est vraiment grand et les déplacements prennent beaucoup de temps, nous prenons un train aérien qui nous mène sur l’île d’Odaiba. Bâtiments très modernes, buildings d’habitation immensément hauts, grande roue (très grande en fait) et vue sur Tokyo. Il y a aussi un […]

Plus

Harajuku et Midtown

Le typhon est passé durant la nuit, plutôt au large de Tokyo. Il y a encore quelques pluies ce dimanche, et la chaleur est revenue. Nous décidons d’aller à Harajuku, à Takeshitera-dori, en principe la rue des cosplay. Eh bien rien… pas un seul. Des milliers de jeunes Japonaises et Japonais qui passent une partie […]

Plus

Le kakigori, remède à la canicule

Une découverte dès nos premiers jours au Japon, sous des températures caniculaires: le kakigori. De la glace pilée avec un sirop de citron, de pastèque ou de macha bien sûr. On s’assoit pour le déguster ou on l’achète à l’emporter auprès des nombreux marchands de boissons. Hyper rafraîchissant lorsqu’il fait très chaud, mais à déguster […]

Plus

On boit quoi?

C’est vrai ça, on boit quoi au Japon? Ça dépend, mais pas que du saké. Il faut dire que lorsqu’il fait 36 à 38 degrés plusieurs jours de suite, on boit d’abord de l’eau et des boissons désaltérantes délivrées par les automates à boissons, judicieusement placés sur notre chemin. Nous n’arrivons plus à faire le […]

Plus

Le musée des chemins de fer de Kyoto

Petit retour en arrière, à Kyoto, où nous avions visité le musée des chemins de fer de la ville. On y trouve un panaroma de l’histoire des chemins de fer japonais, avec de nombreuses locomotives à vapeur, et bien sûr quelques exemples de Shinkansen, anciens et récents. Mais on y trouve aussi de nombreuses expositions […]

Plus

La pluie arrive, journée à Shinjuku

Cela faisait donc 3 semaines que nous n’avions pas eu une goutte de pluie. Mais ça a changé ce matin, avec l’arrivée de fortes pluies et de forts vents prévus ce samedi et demain dimanche. Le bal des parapluies a donc commencé: à l’entrée des magasins, machines à emballer votre parapluie, et partout, même chez […]

Plus

Ghibli, estampes japonaises et shopping

Ce matin, départ pour le musée Ghibli, pour lequel nous avions réservé nos entrées il y a plusieurs mois via l’agence. Obligatoire, sinon pas possible d’entrer. Le musée retrace avec de nombreux objets et dessins les différents films sortis des studios. Trè bien fait. Après la visite du musée, cap sur Harajaku, et sur le […]

Plus

Jeudi 26 juillet, excursion à Nikko

Nous profitons aujourd’hui du dernier jour de validité du Japan Railpass pour effectuer une excursion à Nikko. L’occasion de prendre un dernier shinkansen,  mais cette fois sans avoir réservé de places au préalable… il a fallu jouer des coudes pour trouver de la place! A Nikko, promenade avec, pour la première fois de notre séjour, […]

Plus

Tokyo!!!

Ça y est nous y sommes! Après un agréable voyage de 2h30 en Shinkansen depuis Kanazawa, arrivée en gare de Tokyo. Première impression: c’est grand, c’est très grand. Tout est grand… La gare de Tokyo est immense, les trains à grande vitesse se succèdent à un rythe effréné, il y a du monde partout! Comme […]

Plus

Lundi 23 juillet, journée trains

Décidément, les trains au Japon, on aime bien. D’ailleurs on en a fait durant une bonne partie de la journée… Nous avons quitté l’île de Naoshima ce matin avec le ferry, puis 4 trains différents, dont un très confortable Shinkansen, nous ont mené à Kanazawa, où nous ferons étape deux nuits, avant Tokyo. Premières impressions […]

Plus

Un dimanche à Naoshima

Nous quittons Himeji et son château pour Okayama, en shinkansen, bien entendu. Ensuite, deux petits trains nous emmènent à Uno, d’où part le ferry pour l’île de Naoshima. Notre petite maison pour la nuit: Naoshima, c’est l’île aux musées d’art contemporain. On peut pas prendre de photos dans les musées, mais voici un petit aperçu […]

Plus

Samedi 21 juillet, étape à Himeji

Nous devons déjà quitter l’île de Miyajima ce matin, afin de poursuivre notre voyage vers Himeji. Nous serions bien restés un jour de plus, au bord de l’eau, pour profiter un peu d’une plage située de l’autre côté de l’île ou pour faire une excursion en télécabine sur l’une des montagnes. Le ferry nous attend, […]

Plus

Vendredi 20 juillet, 2 stars japonaises

Nous quittons Kyoto et ses centaines de temples ce matin pour aller prendre le Shinkansen, la star du train japonais. Impressionnant. Confort, rapidité, efficacité. En gare de Kyoto, les trains à grande vitesse se suivent à quelques minutes d’intervalle, s’arrêtent à l’endroit exact délimité sur le quai, les voyageurs sortent et descendent, et 2 minutes […]

Plus

Préparatifs pour la suite du voyage

Il nous reste encore une journée, jeudi, à Kyoto. Ensuite, nous partons pour 6 jours de voyage à-travers le Japon, avant de rejoindre Tokyo. Un guide à conseiller: le Japon en train, qui comprend des chapitres passionnants sur le train, l’histoire du chemin de fer, les amateurs de repas servis dans les shinkansen, et les […]

Plus

Deux ambiances sonores de Kyoto

Deux ambiances sonores typiques et contrastées de Kyoto: l’arrivée du métro dans une station, avec accompagnement musical, et l’ambiance zen des temples, lors d’une cérémonie. Avec quelques photos des deux mondes pour illustrer.

Plus

Aujourd’hui c’est matsuri

Ce mardi 17 juillet, c’est le jour du traditionnel défilé de chars dans le cadre du Gion matsuri. La circulation est déviée et les différents chars traversent les artères principales de la ville de Kyoto. Un petit exemple, enregistré ce matin:

Plus

Le Baumkuchen au macha…

De loin, c’est très joli et on en trouve dans toutes les pâtisseries de Kyoto: le Baumkuchen au macha. Le Baumkuchen, c’est un gâteau d’origine allemande, cuit comme une broche au feu de bois… il a été introduit au Japon au début du XXe siècle et il est devenu très populaire. Nous en avons acheté […]

Plus

En train à Kyoto

Une petite vidéo de train, à Kyoto. On y apercevra les gants blancs du conducteur, qui pointera son doigt vers le tableau-horaire affiché devant lui sur la droite. Les heures d’arrivée et de départ de son train y sont indiquées à la seconde…  

Plus